Cumul chômage et activité libérale

Bonjour, Pouvez-vous me renseigner, conseiller? J'ai 60 ans. Je suis salarié de la même entreprise depuis 35 ans. En parallèle, depuis 23 ans, j'exerce une activité indépendante de traducteur, d'abord en tant que profession libérale, puis, depuis 2 ans en tant qu'autoentrepreneur. J'aurai le droit à la retraite à 63,5 ans avec forte décotte, ou à une retraite pleine à 65,5 ans. Fatigué, j'ai l'intention de demander une rupture conventionnelle à mon employeur, de toucher des allocations de chômage et de poursuivre mon activité non salariée de traducteur. Pourrai-je bénéficier des allocations de chômage et continuer à exercer mon activité d'autoentrepreneur? Si oui, sous quelles conditions ? Mes allocations de chômage seront-elles réduites à cause de mes revenus d'autoentrepreneur ? Je vous remercie par avance pour vos conseils et vos réponses précises.