Peut on reprendre le travail malgré un isolement

Bonjour, mon médecin depuis le 2 juin ma fait un certificat d'isolement indéterminé en attendant le décret de l'état.  le 15 juin j'ai reprit le travail sans revoir mon médecin. Cause étant fonctionnaire je ne suis pas titulaire de mon poste mais de mon grade, mon chef de service me l'a bien fait remarquer par courrier en pression puisque le 11 mai je suis rester en isolement par préconisation de la médecine du travail pour les agents vulnérables jusqu'au 29 mai et cela ne lui a pas plus. Résultat j'ai reprit pour l'instant cela se passe bien, ma question est si dans ma région d'ici quelques mois  des clusters apparaissent en nombre un peu plus important et que le virus circule plus puis je réutiliser mon certificat d'isolement malgré que j'ai reprit le travail pour me protéger quel est la démarches juridiques à faire, je précise que si j'ai reprit c'est que j'ai reçu une menace de mon poste, que j'ai reprit aussi pour cela tout en mesurant le danger moins important actuellement. Je suis dans une situation un peu compliqué, et j'aimerais savoir juridiquement si j'ai pas fait une erreur de reprendre volontairement le travail.
dans l'attente Merci.