Changer maladie professionnelle en accident de travail

Bonjour,
En janvier 2022 j'ai fait une chute dans les escaliers de mon travail déclaré en AT et en arrêt jusqu'à maintenant ( Citis ).Je suis tombé sur la hanche gauche et sur les 2 coudes.
L'arrêt initial et les autres arrêts indiquaient contusion la hanche et les 2 coudes 
L'expert a basé ses expertises que sur ma hanche et non mes coudes .
En 2023 on m'a trouvé une épicondylite fissurée coude gauche et une tendinite du tendon extenseur ulnaire du carpe gauche et une ténosynovite de quervain bilatérale, l'expert m'a conseillé de les déclarer en MP.
Chose que j'ai fait mais le même expert vient de me les refuser car j'étais en arrêt AT à l'époque.
Ma question est :
Puisque je suis tombé sur les 2 coudes , puis-je intégrer ces problèmes médicaux en relation avec mon AT avec un certificat médical de mon rhumatologue.
Je dois voir un autre expert fin juin pour la dernière fois pour une inaptitude et retraite pour invalidité.
En vous remerciant

Cordialement