Trimestres cotisés travailleur indépendant mi temps thérapeutique et arrêt maladie

Bonsoir, je suis artisan en arret maladie depuis 2 mois après discution avec mon medecin traitant , il m'a suggéré de faire une demande de mi temps thérapeutique , ma question est de savoir comment sont et seront considerés les trimestres sachant que je devrais avoir droit a un départ anticipé a la retraite  pour  carrière longue pour fin 2024 et que mon entreprise continue a fonctionner par le biais de prestations de sous traitants et intèrimaires pour la réalisation des fins de chantiers commencés . Pour info , en 2022 j'ai été arreté 7 mois aprés une lourde intervention chirurgicale et  reéducation en centre pour une autre pathologie qu'aujourd'hui et la aussi l'entreprise n'a pas arreté de fonctionner de la meme facon que à ce jour . Ma 2 éme question est de savoir les indemnités journalieres d'une assurance complémentaires personnelle  viennent en plus de mon revenu de l'entreprise pour les revenus des trimestres cotisés. Merci d'une réponse.