Retraite fonctionnaire pour incapacité

" La mise à la retraite anticipée pour invalidité peut intervenir :

Ou d'office si votre inaptitude résulte d'une maladie ou d'une infirmité définitive et stabilisée qui ne peut pas faire l'objet d'un traitement, ou à la fin d'un délai de 12 mois à partir de votre mise en congé de longue maladie (CLM) ou de longue durée (CLD). "

Bonjour. Si je comprends "Ou d'office si votre inaptitude résulte d'une maladie ou d'une infirmité définitive et stabilisée qui ne peut pas faire l'objet d'un traitement, ", j' avoue ne pas comprendre la suite ,"ou à la fin d'un délai de 12 mois à partir de votre mise en congé de longue maladie (CLM) ou de longue durée (CLD). "

Y a t il un lien entre les deux situations où différence.

Je suis en CLD depuis 3 ans et vais certainement être mis en invalidité pour incapacité, maladie stabilisée. 

Y a t il un délai entre la fin d' une période de CLD et la mise a la retraite d office ou celui-ci est il subjectif et à la main de l'administration ?. Délai administratif pour l'obtention du titre de pension et être rayé des cadres.

Cordialement.