L'activité salariée Suisse permet de générer des trimestres ?

Question

bonjour,
je m'interroge par rapport à une année (de Mars à Decembre 1997) durant laquelle j'ai travaillé et habité en Suisse. Cette année n'apparait pas sur mon relevé de carrière.
J'ai percu 50 000CHF en 1997. J'ai le détail des revenus / Taxes percus ainsi que que les autorisations de travail.
est-ce que cette année peut me permettre de récuperer des trimestres ?
je vous remercie pour votre retour

WalkingFred · Answer

La France indiquera sur cette année le nombre de trimestre que la Suisse lui communiquera quand la France en aura besoin (c'est à dire quand vous demanderez votre retraite, pas avant). Si vous voulez voir ces trimestres, demandez votre relevé de carrière suisse à la caisse suisse. Il ne sert à rien de le fournir ensuite à la caisse française qui ne travaillera pas avec, la démarche est différente et ne peut pas aboutir avec des justificatifs que vous lui fourniriez. Les caisses communiquent entre elles et se demandent réciproquement le nécessaire mais seulement quand elles en ont besoin. Aujourd'hui, la caisse française n'a pas besoin de connaître ces trimestres. Vous peut-être, mais pas elle. Donc il faut que vous les demandiez directement à la caisse suisse.

tc · Answer

Il vous faut interroger l'organisme de retraite suisse. Si votre activité ouvre droit à des trimestres en Suisse, il faudra l'indiquer lors du dépot de votre dossier retraite. La Carsat interrogera alors l'organisme de retraite suisse pour récupérer l'information. Ces trimestres pourront compter pour la durée d'assurance, et le calcul du taux, notamment pour atteindre le taux plein. Mais pas dans les trimestres pour le calcul de la pension du régime général.